Más allá del aula de clase: evaluando el potencial del entorno construido en Bogotá para mejorar el rendimiento estudiantil