ColombiaColombia
Detalle
ISBN 978-958-99934-1-5

Ɨnkal Awaiminta awapit kampuspas
Aprendemos awapit desde la forma de vida Ɨnkal Awá

Autor:Organización Unidad Indígena del Pueblo Awá (UNIPA)
Colaboradores:Bisbicus, Gabriel Teodoro (Director)
Guanga Pascal, Javier Ramiro (Traductor)
Bisbicus Canticus, Elvia (Traductor)
Pascal Pai, Jaime (Traductor)
Pay Bisbicus, Oscar (Traductor)
Pascal Pai, Mauricio (Traductor)
Pai Pascal, Jorge Luis (Traductor)
Palma Urbano, Alexi Deyanira (Compilador)
Vanegas Barbosa, Julián David (Compilador)
Pay Nastacuas, Rider (Director)
Editorial:Asociación de Autoridades Tradicionales Indígenas AWA Organización Unidad Indígena del Pueblo AWA UN
Materia:498 - Lenguas nativas sudamericanas
Clasificación Thema::CJA - Teoría y métodos de enseñanza de lenguas
Público objetivo:General / adultos
Disponibilidad:Disponible
Estatus en catálogo:Próxima aparición
Publicado:2020-08-28
Número de edición:1
Número de páginas:36
Tamaño:17x25cm.
Encuadernación:Tapa blanda o bolsillo
Soporte:Impreso
Idioma:Español / Castellano
Awa
Libros relacionados
Vaupés multilingüe - Parra Romero, Adela; Castro Gil, Robin Alberto; Girón, Jesús Mario; Ortiz Giraldo, Camila; Vargas Obando, Yuli; Aguirre Ramos, Javier; Canacué, Mariana; Delgado, Valentina; Peñaranda Agudelo, Alejandro; Londoño Restrepo, Andrés Santiago; Triviño Monar, Manuela; López Cardozo, Víctor; Gallego López, Tiberio; Londoño Ramírez, Martín; Borrero Ramírez, Héctor Fabio; Venegas Osorio, Camila Sofía; Martínez, María Antonia; Pereira, Sandra; Durán, Juan Carlos; Guzmán Ocampo, Diana; Zuluaga López, Nathalia
Vaupés multilingüe - Parra Romero, Adela; Castro Gil, Robin Alberto; Girón, Jesús Mario; Ortiz Giraldo, Camila; Vargas Obando, Yuli; Aguirre Ramos, Javier; Canacué, Mariana; Delgado, Valentina; Peñaranda Agudelo, Alejandro; Londoño Restrepo, Andrés Santiago; Triviño Monar, Manuela; López Cardozo, Víctor; Gallego López, Tiberio; Londoño Ramírez, Martín; Borrero Ramírez, Héctor Fabio; Venegas Osorio, Camila Sofía; Martínez, María Antonia; Pereira, Sandra; Durán, Juan Carlos; Guzmán Ocampo, Diana; Zuluaga López, Nathalia
Hallazgo del sistema numérico y calendárico mhuysqa expuesto por Duquesne en 1795. Parque arqueológico de Facatativá - Ruiz Arango, Sarita
Estrategia de investigación para lenguas nativas del Vaupés - Parra Romero, Adela; Rodríguez, Iveth; Ortiz Giraldo, Camila; Girón Higuita, Jesús Mario; Vargas, Yuli; Zuluaga, Nathalia
Poterimakãrã jiore bederituti pamijuoiye koyui tukubo / Medicina tradicional - Yacayacá, Comunidad Yacayacá

Reseña

Este libro es una guía pedagógica que se constituye en una herramienta fundamental para el uso del material didáctico de apoyo, construido en el marco del proyecto “Construcción colectiva y participativa de material de apoyo y piezas comunicativas de formación bilingüe, para la revitalización de la lengua Awapit y pervivencia de la memoria ancestral ɨnkal Awá" realizado por la Unidad Indígena del Pueblo Awá, UNIPA con el apoyo del Programa Inclusión para la Paz de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), implementado por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).
El propósito de este documento es articular el uso de las herramientas
construidas en trabajo comunitario, con las prácticas pedagógicas de los
maestros y maestras Awá. La guía propone estrategias y actividades que
orientan el uso pedagógico de los recursos que las piezas audiovisuales y
comunicativas contienen, en camino a fortalecer el valor que se le otorga al Awapit en los contextos escolares y comunitarios. En fin, el uso apropiado de este material pretende vitalizar, revitalizar, crear y recrear el idioma Awapit en todos los contextos posibles, hacia la pervivencia de la memoria ancestral ɨnkal Awá.

Contáctenos:

Cámara del Libro. Calle 35 No.5A-05 / Tel. (57) 6017441231