Reseña

La región del Pacifico Colombiano, especialmente la del sur, ostenta una gran riqueza patrimonial; su música, sus danzas, su gastronomía, sus costumbres, sus ritos, leyendas y mitos son un gran potencial del acervo cultural de sus gentes, de su idiosincrasia, de su personalidad, de su manera de ser y de pensar, de su cosmovisión; pero carece de historia; no por que no tenga una historia vivida, no por que no tenga un pasado digno de evocar, de rememorar y de mostrarlo a la humanidad y al mundo; no es este el caso para este lugar privilegiado de Colombia. Lo que acontece es que aun no se ha escrito mucho acerca de sus vivencias, de sus gentes, de su entorno y de toda esa parafernalia, que la hacen única pero subyacente; oculta, dormida, aletargada en el tiempo, mas no hipotética, quimérica ni imaginaria.

En este proyecto se ha intentado esbozar la condición comunicativas de su gente, su singular manera de decir las cosas, de expresar sus sentimientos, de considerar su entorno, de su ser y de su interactuar en su hábitat.
En su primera parte, trae un glosario de términos empleados culturalmente para significar ciertos estados o actitudes en el argot regional.
En un segundo capitulo se recopila la llegada y condición del negro a América, su transito hacia estas tierras, sus odiseas y estatus.
En el siguiente capitulo se recrea la geografía y el hábitat de la Región del Pacifico.

Los símbolos emblemáticos del Municipio de Tumaco, su significado y su adopción como tales, una síntesis de su fundación, de sus primeros pobladores y de sus artesanías, se recrean en el cuarto capitulo.
La música del litoral, sus instrumentos, sus ritmos se recopilan en el quinto y sexto capítulo de este proyecto.
La tradición oral, el habla popular, el lenguaje autóctono, las manifestaciones características del lenguaje, los giros locales, los arcaísmos, las deformaciones, las antroponimias y todas otras situaciones lingüísticas se resumen en el séptimo capitulo; y para concluir radicamos el Diccionario del Argot Tumaqueño, que no es exactamente tumaqueño sino regional, al que se le ha incorporado una oración cotidiana como ejemplo de cada una de las palabras listadas.