Geometrización de indicadores urbanos: estrategia pedagógica en matemáticas desde una mirada de la socioepistemología