Reseña

“Visiones Sonoras Mayas” es un libro que analiza las iconografías de los vasos polícromos Mayas, encontrando en ellas informaciones relacionadas a los objetos sonoros y sus contextos socio-culturales y rituales en donde los sonidos fueron puestos en acción. Este libro considera a los vasos polícromos Mayas como un legado iconográfico único en América, capaz de darnos las herramientas necesarias para interpretar el significado de los sonidos en los ritos antiguos. En ellas no sólo se refleja la visión del pintor, sino más bien su impresión de los rituales, haciendo énfasis en la cosmoaudición de la época.
“Mayan Sound Visions” is a book that analyzes the iconographies of Mayan polychrome vessels, finding in them information related to sound objects and their socio-cultural and ritual contexts where the sounds were put into action. This book considers Mayan polychrome vessels as a unique iconographic legacy of American culture, capable of giving us the necessary tools to interpret the meaning of sounds in ancient rites. They not only reflect the painter’s vision, but rather his impression of the rituals, emphasizing the cosmoaudition of the time.