Bartleby, el escribiente
Autor: | Melville, Herman |
Colaborador: | Chuliá García, María José (Traductor) |
Bartleby, el escribiente parece un relato pensado y escrito para que lo leyera Kafka. Pero sólo lo parece. Cuando Herman Melville publicó el cuento, en el invierno de 1853, faltaban veintisiete años para que Kafka naciera. Y, por otra parte, ni naciendo llegó a conocer la existencia del relato, de modo que nunca sabremos si habría o no quedado estupefacto al verse de pronto transportado a un abismo que pertenecía a su propio mundo.