Leer sin interpretar
Texto base La Biblia
Autor: | Cuesta Miranda, Bylma Luisa |
Colaborador: | Lopez Espinosa, Paula Andrea (Editor Literario) |
Leer sin interpretar, es una ayuda para tener en cuenta diferentes factores alrededor de un mensaje que determinan su significado y comprensión, y a la vez, que los lectores se acerquen de forma objetiva al mensaje que comunica el autor del texto.
Para lograr esta comprensión, existe un conjunto de técnicas y herramientas que todo lector debe tener en cuenta, como: conocer que existen estructuras gramaticales internas y contextos externos que determinan el significado de dicho texto; ser conciente de los diferentes aspectos históricos como el tiempo en que ha sido escrito ese texto; el lenguaje que se usó y el significado original de las palabras. Todo esto para no hacer interpretaciones subjetivas alejadas del texto.
Por tanto, este libro, aporta los elementos literarios mínimos necesarios para la comprensión objetiva (Exégesis y Hermenéutica Literaria), por lo cual, se hace funcional e importante por su aplicación transversal a las diferentes disciplinas del conocimiento para toda persona; contribuyendo al desarrollo de competencias de comprensión de lectura, de comunicación, asociación del conocimiento y respeto por el otro, dentro de la cultura de derecho y de paz, que está buscando la humanidad.
Este libro lo llevará como lector a comprender los métodos y las técnicas que existen para entender un texto desde sus diferentes contextos, y así, conocer el único significado, determinado por el autor. Mi objetivo con este libro es ofrecerle a usted la posibilidad de aprender no sólo el conocimiento teórico, sino llevarlo a una aproximación objetiva y práctica del texto bíblico, el cual hago uso como libro base para aprender las diferentes herramientas y técnicas literarias.