Reseña

Muchos de los poemas de esta antología, en galés e inglés, apuntan al sentido de una frontera interior. Gwyneth Lewis es una de los pocos poetas que escribe con la misma intensidad en los dos idiomas. Rhys Trimble explora una frontera bilingüe diferente, en la que el galés se detona en el inglés para fragmentarlo y debilitarlo. Elin ap Hywel y Zoë Brigley, en diferentes idiomas, exploran el terreno conexo de la lengua y el patrimonio cultural fracturado.