Reseña

Al leer muchos de estos aforismos y proverbios antiguos, en su forma original o en una traducción como auxilio, quedamos impresionados al ver cómo el alma humana es idéntica en todas las épocas y naciones, y cómo el sentido común y muchas aseveraciones de los tiempos pasados ya fueron concisa y bellamente expresados por los griegos y romanos. Hemos de advertir, finalmente, que esta exquisita selección es apenas una muestra de la inteligencia del pueblo griego y de la mentalidad organizadora de los romanos, a sabiendas de que existen antologías exhaustivas, tesoros de adagios latinos, proverbios griegos, tesoros riquísimos de sentencias proverbiales, emblemas morales, dicterios de proverbios, florilegios ético políticos de sentencias, proverbios ilustrados, huerto paremiológico, cinco mil proverbios y palabras latinas, y muchas otras obras, a algunas de las cuales hemos acudido a lo largo de nuestro pequeño ensayo.