Estrategias de investigación comunitaria, participativa e intercultural: memoria técnica de una experiencia formativa con el pueblo Kankuamo