De los estudios disciplinares a los educativos en el campo de las ciencias literaria y del lenguaje experiencias investigativas en educación básica y superior