La integración regional latinoamericana y europea en el siglo XXI: marco para la reflexión sobre su presente y futuro