Reseña

Metodológicamente, este libro aporta tres movimientos que deseo subrayar. Primero, convierte la sistematización en un hecho colectivo: los saberes campesinos, indígenas y locales no son “insumos” sino interlocutores, con voz y agencia. Segundo, articula evidencia cualitativa y cuantitativa sin jerarquías, comprendiendo que las cifras adquieren sentido en el tejido de las historias y que los relatos ganan espesor cuando dialogan con los datos. Tercero, transita de la descripción a la orientación, proponiendo categorías operativas que facilitan la lectura rápida sin perder profundidad, útiles para decisores, formadores y productores.