Reseña

La edición crítica de Juan Gil busca rescatar y legitimar la faceta de José Eustasio Rivera como dramaturgo, frecuentemente ignorada frente a su fama como narrador de La Vorágine. Esta versión, basada principalmente en la edición de 1974 preparada por el jesuita Luis Carlos Herrera, reconstruye el texto a partir de diversas fuentes y corrige errores, omisiones y mutilaciones posteriores. El proyecto no solo recupera una obra casi perdida, sino que ofrece un análisis filológico y contextual que permite entender mejor la visión teatral de Rivera, su vínculo con Ibsen y su reflexión sobre la sociedad burguesa y el papel de la mujer.
La nueva edición reafirma la importancia de estudiar y mantener accesibles las dos versiones existentes —la de 1974 y la de 1986— como testimonios complementarios de su legado literario, devolviendo al autor el lugar que merece en la historia del teatro hispanoamericano.